就算是母語為英文的學生，從小到大寫過無數的作業或文章，總是有些錯誤會時不時地出現，更何況視英語為外文的我們。申請出國留學免不了要寫SOP, PS, CV甚至是Essay Questions，怎麼樣寫得令甄選委員會印象深刻是門功夫，但怎麼避免錯誤也是很重要的，今天小編就來告訴大家7點該停止再犯的寫作錯誤!
1.不相干的修飾語 (dangling modifiers)
若一個句子用逗點分成兩個部分，前半部分出現一個不相干的修飾語時，讀者在閱讀後半部時會不清楚前面的意思。
例子: Although it was supposed to be about B.F. Skinner, Jill decided to write her final psychology paper on Sigmund Freud.
這裡的 “it” 是什麼意思? 不是Jill，反而是Jill’s final psychology paper.
不相干的修飾語通常會混淆讀者，也會讓整篇文章的文意不連貫甚至變得奇怪。為了避免這個錯誤的方法就是把句子的結構稍微的改變一下，於是上面的例句就變成:
Jill decided to write her final psychology paper on Sigmund Freud, even though it was supposed to be about B.F. Skinner.
這裡的 “it” 就成功代替前半句子的名詞片語: her final psychology paper.
2.缺少副詞 (empty adverbs)
適時地使用副詞會造成畫龍點睛的效果，可以幫助你強調該論述的重要性、表達語氣和設定範圍等。但很多人在寫作的時候會過度使用副詞或是誤用，使得通篇文章充滿贅字或者是看起來很粗糙，因此記得要精準的使用，讓副詞成功地為你的文章添色彩。
3.不當的使用撇號 (apostrophe)
撇號(apostrophe)，用於英語的縮寫詞、複數，或者代表所有格。形式是高撇號(’)，加在縮寫字詞的左上方。(來源: 維基百科)
例子:
[縮寫 contraction] “you’re” -> “you are”
[所有格 possession] “Jack’s dog” -> “the dog that belongs to Jack”
當單數的主詞要表達所有格時，通常都在主詞後面加(’s); 遇到複數主詞時就在詞尾的s後直接加(’)。只要記得這個簡單的規則就能夠輕易地避免這個錯誤。
4.誤用分號 (Misplaced semicolons)
英文的分號和中文一樣，主要有三個用途：
a.用在密切相關的子句之間，它通常用來取代連接詞如「和」、「但」。例如: A man chooses; a slave obeys.
b.當幾個並排單句內已經使用了逗號，它們就應以分號連接。分隔的連結性比逗號更強，讓意思更清晰。例如: She saw three men: Jamie, who came from New Zealand; John, the milkman's son; and George, a gaunt kind of man.
c.連接獨立的子句與接續副詞後的半獨立子句。例如: Everyone knows he is guilty of committing the crime; of course, it will never be proven.
但是請記得不要過度的使用分號，如果有太多並列的詞組在同一個句子，太長的句子會讓讀者在閱讀時很吃力，適時地斷句會讓文章更有節奏性。
5.過度使用轉折詞的詞組 (Overused transitional phrases)
轉折詞的使用可以讓你寫出流暢的詞句，但是使用過多的轉折詞會顯得你的文章沒有章法，讀者會很難閱讀。為了讓文章清晰、能夠使人閱讀，在連續句子的一開始就應該要選擇針對該句子意思的轉折詞。同時也可以交錯使用幾個同樣意思的轉折詞，才可以使文章變得更有趣，不會讓讀者感覺毫無新意。
6.被動語氣 (Passive voice)
很多句子都同時有主詞( 一個正在從事什麼的名詞)，和一個受詞(接受動作的名詞)，受詞通常放在句末，也就是主詞和動詞的後面。
例如: Yesterday, I bought a new laptop.
換成使用被動的形式: A new laptop was bought yesterday.
當受詞放到前面，也就是原先主詞的位置時，因為沒有主詞，所以就無法推測是誰做了這件事，如此一來就會造成讀者判斷上的困難。若是使用主動語氣的話就可以避免這個問題，既清楚又直接。
7.不必要的動詞時態轉換 (Unnecessary changes in verb tense)
這是最常犯的錯誤，在不必要的時候改變動詞時態。最常使用的三個主要的時代:過去、現在、未來。有些學術文件會需要使用特定的文件，例如文學分析的文章就該使用現在式來撰寫。寫作文章時應該要保持一定的動詞時態，除非是在敘述自己的過去經歷，否則任意跳換時態會讓讀者混淆。
以上七點希望能幫助到正在準備留學申請文章的朋友們唷，祝福大家寫作文章的時候文思泉湧，若有任何文件需要編訂或修改可以找我們TopAdmit，我們有多年編輯留學文件的豐富經驗與專業的顧問團隊，絕對可以幫助大家申請上理想的學校J
現在上官網(http://www.topadmit.com/tw )註冊就可以有100字的免費編修服務，快來體驗看看吧!!!
原文參考: http://college.usatoday.com/2015/02/06/7-writing-mistakes-you-need-to-stop-making-today/
留言列表
